 |
Á³î
ƒÌ‘ òºÑæ™
|
| ²ØÌþÀ‘,
—°‘Ëþב ƒÖÒ‘³
Á°À‘î þº‘™€¥Æ×Ñè.
—Àò€ÀÆ‘î
«Å º€¥´°×Ñè. |
| ÁÚÅ
°¹±ÌÀ‘î ×€ÇÖ
—œÆÖ€ãÉÅ,
°òñ€¥Æ þµ‘™Å
¶€éþ×é ‡òî
…º‘Æ›è þׯ¨À‘î‘ÕÅ
€Æ‘è×±Ö
œ‘À‘Ñ´±ÆÃèã×Ñþã!
Á™ €°ÍÆ´³¥ò
—œÆÖº¨º×Ñþã!
‚¥ÅºÌÁòê
µ¥¿º×Ñþã!
Á³î Ì‘™
œïº×‘ò ‚¯¨
¾Ì‘ÚÅ —óòÀœïÆ‘
בœÅ —œËŽé‘Ñ.
Ϻבò
17-08-2004 ×€Ì œþ‘°Ì
ø°‘îÀ‘ŽÆ
3-Å ƒ¥´±ÕÅ
°ò»ò ‚¯¨Ã¦Æ
4-Å ƒ¥À‘ŽÆ Ÿø°‘î´±Ö
בœÅ —œËŽé‘Ñ.
Á³î ƒÌ‘™‘ÌÑæ™
7 1/2 ‚¯¨ œï µ¥™Žé³.
ƒ±Ö °í—º‘à³
—óòÀœï ‘ÒÀ‘Å.
ÒÏ™ °±™þíº
þ×€Ò Ž€¥™‘³.
Ñ´°Àíé —œÆÖã‘Ö
Ù¯»Ì¢€«
…¯¥‘Å. —ºíþé‘Ñäò
…°Ø€ã ±À‘
‡±Ñº‘Ñ™
þׯ¦×ÏÅ.
œþ‘°Ì-œþ‘°Í䀥þÆ
º«…°Ø °€¥º¨Å.
ÒÑ µ€€ã-€œÆ‘
—œ‘´³™€ã
¥ €×™ þׯ¦×ÏÅ.
—œËÉÅ …´±þÆ‘´±Ö
ƒ¥À‘íéÅ ÀíìÅ
ƒÒ‘‘À‘íéÅ
…¯¥‘Å. «×ò,
À€îØÇ€¥þÆ
Ï´³ þ×캑¨
ˆíº¨Å. בÖ
ìغ´³ ÖÒ³
ºÌ‘ÀÍ¿½
—œÒÚ …¯¥‘Å.
ŠÏ ÒÍò Ø€Ò…Æѹ°
—º‘Ϫè ãÚþº‘
þµÏÅ. º€ÝÆ
¥ò€ã ê³
ê°‘ ¶×Ñ´±
—œËÆ Ã¦ÉÅ.
¨Åº´±Ö œþ‘°ÌÑã‘Ö
ÃòþîíéÅ
‘«¿º¨Å. …ÆѺ°ØÇÖ
º¬½Íº×Ñè
±§Ñ º°Ø ƒé™Å
—œËÆ¿º¥Ò‘Å.
¶€î´° ‘ÍÆÅ
¶°‘îÀ‘´°‘ò
µ€¥—ºìÅ. ¶Õ€×ÇÖ
…èã º«Å °íœÀÆÅ
סґÅ. ÒÑ
º‘¿»ÍØ€î
—œË³—‘èã
þµÏÅ. —µÏ›ŽÆ
µ¯ºÑã‘Ö
¨Åº´±Ö Ù¯ÒÅ
…¯¥‘Å. ¹¶Æ
Àï°Ñäò 왨
±À‘ ƒÏ™Å.
³–Ìþ°œ ºÆ«´€°
°ØÑ¿º³ …´°ÀÅ.
|
| óî×Í |
| ƒ¹°
À‘°Å —ºíé
ݹ€°ã‘Ö
Ù¯ Àî™×€Ò
…¯¥‘Å. ¯€¥
ÆÒ‘Ï¥ò œÄ
…éÚ ƒÏ™‘³.
—œËÉÅ …´±þÆ‘´±Ö
ÀéÚ ƒÏ™‘³.
¨Åº´±Ö Ù¯»Ì¢€î
¦™¦ …¯¥‘Å.
ÿ¯¥ µ‘ªã‘
¶Õ€×ÇÖ ƒÏ¹°
º«Å °íœÀÆÅ
סґÅ. ÆÖµ‘¨
׬Š½Íº×Ñæ™
ƒÌª¦¿½ Ò‘ºÅ
Ž€¥™Å. ÒÑ
º€ÝÆ ×‘î´€°
Øíìت¨ ½±Æ
בîÅ À‘°
°×€«ÇÖ ×‘›þµÏÅ. |
| »¿Ì×Í |
| ƒ¹°
À‘°Å ²Ñ´°Æ‘´±€Ì
- ½ï°ºÆ«Å —œÖÒ
þµÏÅ. ŠÏÒÏ™
…¥ÖµÒÅ º‘±™¿ºª¨
°ò ‘Ì«À‘
ì€×Ž¢€œ
—œËÆ þׯ¦×ÏÅ.
Àì°‘ÌÅ ±ÏÀ«Å
—œËÆ ‡¯¬Æ×Ñ
‡¯«Å ¶€éþ×ìÅ.
ÿ¯¥‘ÒÀ‘
—×䵑¨ —œÖÒ
‡¯¬Æ×Ñ ‡¯«Å
€˜¨Å. °íœÀÆÅ
þº‘Ì‘ª¥Å -
°Ñ«‘ - ÀêÆÖ
þº‘òé×íêÖ
„¨º¥‘ÀÖ ƒÏ¿º³
…´°ÀÅ. ª¦¥
º¬ °€¥º¨Å. |
| À‘Ñ¢ |
| ƒ¹°
À‘°Å ±î™˜Ó™
þ×€Ò —œËº×Ñæ™
ƒÆí€ žíé´±î‘Ö
º‘±¿½ ˆíº¨Å.
ÒÑ €œÆ‘
—œ‘´³ ב›þµÏÅ.
¨Åº —œÒÚè
±À‘ ¶àÅ.
½±Æ ¥ò ב›
þׯ¦×ÏÅ. þ×€ÒÆíé×Ñæ™
þ×€Ò Ž€¥™Å.
¨Åº´±Ö ŸºØ€ÌÆÅ
…¯¥‘Å. ª¦¥
º¬ÇÖ º«Å Šòì™
ƒÌ¯¥‘ —œÒבÅ.
ÒÏ™ ‚´À
µ¯ºÑã‘Ö
…ÇÑ™—¯¥Å
ˆíº¥ ב˿½è
…¯¨. |
| ˆ¿ÌÖ |
| ƒ¹°
À‘°Å ½±ÆÃÆíäÖ
—×íê …¯¥‘Å.
»Í¹³×‘â¹°
°Åº±ÆÑ ŠòìþœÌ
ב˿½è …¯¨.
ÒÏ™ —°‘¯€¥-À‘ѽ-×Çì-°€Ò
œÅº¹°¿ºª¥
ƒ¥›äÖ þµ‘Ë
…¯¥‘Å. ¨Åº´±Ö
—º‘³×‘ ÀÏ´³×¢—œÒÚ
±Í™Å. ÒÑ
òé‘¥ …«Ú™™˜¥
ö¥¿º¥ þµÏÅ. |
| þÀ |
ƒ¹°
À‘°Å À€îØÇò
ÄÒÅ —º‘Ïã‘°‘Ì
…°Øè Ž€¥™Å.
°‘Æ‘± ×€ÇîÍÖ
ÒÏ™ …ÇÑ™—¯¥Å
ˆíº¥ ב˿½
…¯¨. ׎×Ý™äÖ
™ŽÆ×Ñ Â¯¨×Ì
æÉÅ. …éØîÑ
×Ï€ ±Í™Å
±ÏÀ« ×Ƴ€¥Æ×Ñæ™
±ª¥Áª¥º¦ ±ÏÀ«Å
µ€¥—ºìÅ. ½´±Ì
º‘™ŽÆÅ ´±™Å.
þº‘ª¦ - º¹°ÆÅ
- Ø€ãÆ‘ª¨´³€éÇÖ
„¨ºª¥×Ñæ™
º‘Ì‘ª¨Å-ºÍŸÅ
Ž€¥™Å.
µª½ …¯¥‘Å.
—œËÉÅ ØÆ‘º‘Ì´€°
ØÍÚº¨´° æÉÅ. |
| ó•ò |
| ƒ¹°
À‘°Å º«´±í
°ª¨¿º‘¨ …¯¥‘Å.
‡±Íä¥Å œÀÌœÅ
…¯¥‘Å. ÒÏ™
…ö«‘±™ þµ‘Ë
º‘±™Å. ±À‘
…€Ý™ þׯ¦×ÏÅ.
Àîþ×°€î °ÏÅ
œÅº×›è ¶àÅ.
ÌÆÓÖ ±§ÑÀ‘íéÅ
…¯¥‘Å. ¾ÑÙ
—œ‘´±Ö ƒÏ¹°
ØÖқŠÕÅ.
—ºÍÆ À‘ò€ã
œ¹±™Å ב˿½
Žª¨Å. —œÖ×¹°Ñäò
µª½ …¯¥‘Å.
—œËÉÅ ØÆ‘º‘Ì´€°
ØÍÚº¨´° æÉÅ. |
| ó•€Ò |
| ƒ¹°
À‘°Å —ºíþé‘Ï¥ò
Ï´³ þ×캑¨
ˆíº¨Å °ò ‘Ì«À‘
ÒÑ °ï™¦´°îÅ
þº‘þµÏÅ.
ÌŸÀ‘òÆÅ
—ºéØÏŽþבÑ
‡¯«Å ¶€éþ×ìÅ.
½±Æ°‘ Ùª¨À€î
ÖÒ³ ª¦Æ
ª¦¥Å ב›
þµÏÅ. ¶Õ€×ÇÖ
…èã º«Å °íœÀÆÅ
סґÅ. ÒÑ
ˆ€Ý-‡äÆ À™æ™‘
…€Ý™ þׯ¦×ÏÅ.
ƒãÅ—º¯ã‘Ö
¨Åº´±Ö Ù¯»Ì¢€î
…¯¥‘Å. |
| ‚øª |
| ƒ¹°
À‘°Å €œÆ‘
—œ‘´³™äò
³ Ù¯¥ò ˆíº¥
ב˿½ …¯¨.
œþ‘°Ì-œþ‘°Í䀥þÆ
Ï´³ þ×캑¨
×Õ™Å. Ùª¦í
þ°€×Æ‘î ‚¥ÅºÌ
—º‘Ϫ€ã À‘°
°×€«ÇÖ ×‘›
þµÏÅ. —œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
º°Ø À‘íê €À™¿º¨Å.
ÒÑ ¦ÇÏ™Å
Ùª€¥ À‘íê
€À™ þµÏÅ.
¨Åº´±Ö ÿ¯¥
‘ÒÀ‘ °€¥ºª¥
±ÏÀ«Å °íœÀÆÅ
µ€¥—ºìÅ. |
| —œ¿¥ÅºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å ½´±Ìº‘™ŽÆÅ
þׯ¨þבљ
¶€î´°×¯«Å
µ¥™Å. …éØîÑè
À´±ÇÖ ÒÒ¿º‘
ºÝþµÏÅ. »Í¹°
°Åº±ÆÑ ŠòìþœÌ
ב˿½ …¯¨.
ÒÏ™ …¥Ö µÒ™€éÚ
ˆíº¥Ò‘Å. ÒÑ
ÆÖµ‘¨ ºÆ«Å
ÖÒ³ ³–Ìþ°œ
ºÆ«Å —œÖÒ
þµÏÅ. º«´±í
°ª¨¿º‘¨ …¯¥‘Å.
ÒÑ º€ÝÆ ×‘î´€°
Øíìت¨ ½±Æ
בîŠב›þµÏÅ.
…¥Ö œ± …¯¥‘Å. |
| ™þ¥‘ºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å ²Ñ´°
Æ‘´±€Ì-½ï°
ºÆ«Å —œÖÒ
þµÏÅ. º¦´°
ºª¥°‘Í À‘«×Ñè
µÖÒ³€éÇÖ
þ×€Ò™ —œÖÒþµÏÅ.
˜ª¨™¨Åº´±Ö
œ¹þ°‘õÅ …¯¥‘Å.
¶Õ€×ÇÖ ƒÏ¹°
º«Å °íœÀÆÅ
סґÅ. ‚´À
µ¯ºÑã‘Ö
Ù¯ØþÌ‘°Å
…¯¥‘Å. ÒÑ
¥ò —°‘Ö€Ò™
ºÆ¹³ °€ÒÀ€éÚ
בݙ€ þÀí—‘èã
þµÏÅ. —œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
°í‘Ó º°Øÿ™Å
—œËÆ¿º¥Ò‘Å. |
| µ×ÅºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å Àì±ÏÀ«Å
—œË³—‘èã
‡¯¬ÆÑ ‡¯«Å
¶€éþ×ìÅ. ÌÆÖ
ª ³€éÇÖ
…èã×Ñæ™
ì ‚º´³™è
ˆíº¥ ב˿½è
…¯¨. þÀ‘ª¥‘Ñ
בîÅ ‹ª¨×€°
°ØÑ™ÚÅ. ½´±Ì-½´±Íäò
‡±Ñ‘Ò Ãòþîíé´±í‘
º«Å ãÚ™
±À‘ —œÒבÅ.
ª¦¥¿º¬ °íœÀÆÅ
°€¥º¨Å. Àî¶ÅÀ±
€éÚ ˆíº¨Å. |
| ¦œÅºÑ |
| ƒ¹°
×Ï¥´±ò €¥
À‘°À‘î ƒ¹°À‘°Å
Ÿº´€° …¯¥‘Å.
ƒÝ¹° ºª¥Å, º°Øè
±Ïź Ž€¥™Å.
œþ‘°Ì-œþ‘°Í晑
—º‘ì¿þºí
þׯ¦×ÏÅ. ×Ì‘°
¥òº‘™Ž סґÅ.
º€ÝÆ —œ‘´³™€ã
Øíìت¨ ½±Æ
€œÆ‘ —œ‘´³
ב› þµÏÅ.
…¥Ö ‚þÌ‘™ŽÆÅ
º‘±™Å. —×äÊÑ-³–Ìþ°œ
ºÆ«Å —œÖÒ
þµÏÅ. «×ò-À€îØÇ€¥þÆ
Šíì€À ¶ÒÚÅ. |
|
|
