 |
Íõº
ƒÌ‘ òºÑæ™
|
| Íõº
Ì‘™‘ÌÑæ™
°À³ µäבî
ב™ œ‘³ÑÆ´°‘ÕÅ,
ƒïÆ Ÿº‘×´±î‘ÕÅ
œ‘°î›€ã —ºíì™
—‘è×Ñ. ƒò
—œ‘ÖÕÅ —Àò
º‘Ñ€×ÉÅ …€¥Æ×Ñè.
œ‘ÀÑ´±Æœ‘Óè,
þצ™€Æ‘,
œ‘ÀÑ´±ÆÀ‘
°¹±ÌÀ‘ þºŸ×±Ö
×ÖÒ×þÌ. |
| ¶°‘îÃÅ
€À±ÉÅ —‘¯¥
Íõº Ì‘ òºÑæ™,
ÿ›è —‘¨´°
º¬€Æ º¥‘þ¥‘ºÅ
ƒÖÒ‘ÀÖ —œË³
濼Ñè.
¥¹° ºÒ ‚¯¨ã‘
ÿ›è ºª¥ ƒòîÕ™
Ø€¥ —‘¨™Å
‘ÒÅ. ¥¹° ˆÝ€Ì
‚¯¨ ‘ÒÀ‘
…›€ã º¥‘°º‘¨
º¨´±Æ œï º×‘ò
ƒ¹° ‚¯¨ µò€À
°Ì —°‘¥›×‘Ñ.
×Íò ˆÝ€Ì
œï ‘ÒÅ ×ÏŽé
ó•ò À‘°Å 27-¹
þ°± æŽé³.
‚¯¦ò —°‘¥™´±Ö
þ³ 6-Å ƒ¥´±Ö
ƒÏ¹³ µíºÒ€î
—‘¨¿º‘Ñ. ×Ñ
ÄÒÅ —º‘Ïã‘°‘Ì
×ãŠ鿺‘
ƒÏ™Å. þ° þº‘Ö
ϺבñÅ 5-Å
ƒ¥´±Ö ƒÏ¹³
¨Åº´±Ö þÀò€À
°ÏבÑ. ÀíéŽÌ›è
—°‘¥™ ‘Ò´±Ö
œ‘°À‘ ƒÖ€Ò°‘ò.
Ì‘ …›è Ì‘™
12-Å ƒ¥´±Ö ƒÏ¹³
Ù¯ €Ò¢œ€ÒÉÅ
º« ØÌÆ´€°ÉÅ
…Ïב™×‘Ñ.
œï º×‘ò 2-Å
ƒ¥´±Ö ƒÏ¹³
—º‘Ïè ö¥´€°ÉÅ
¨Åº´±Ö œ¤œÒ´€°ÉÅ
—‘¨´°‘Ñ. —°‘¥Ñ¹³
—‘¨´³™—‘¯¦Ï¿º‘Ñ.
ƒ¹° ¶€ÒÇÖ
»¿Ì×Í À‘°Å
28-¹ þ°± Ì‘-þ³
—ºÆÑ¢ µ¥™Žé³.
¿þº‘³ °íþº‘³
µò€À °¹³ —‘¯¦Ï™Å
þ³ 5-Å ƒ¥´±í
×¹³ µò€À °ÏÅ
ƒ¥À‘î 11-Å ƒ¥´±í
À‘ìŽé‘Ñ.
×Ñ —º‘Ïã‘°‘Ì
×ã´€° þÀź¨´³×‘Ñ.
—º‘ò€îÉÅ,
—º‘Ï€ãÉÅ
èä °ÏבÑ.
ƒ°€î ¨´³ ó•ò
À‘°Å 27-¹ þ°±
œï¿—ºÆÑ¢
×ÏŽé³ °ò»ò
µ‘Å ˆíîþ×
˜êƺ¦ ×Ñ
µò€À °ÏבÑ.
×̳ µò€À
ÁÁ´ °‘îÀ‘
ƒÏ™Å. 3-Å ƒ¥À‘î
¥´±í œï
—œòé »ò ‡¨´°
‘ÍÆ´€° —×íêÌÀ‘
—œË³ æ™
…°ÚבÑ. —œ¿¥ÅºÑ
À‘°Å 14-¹ þ°±
Ï—ºÆÑ¢
¶âŽé³. ¿þº‘³
Ϻבò 5-Å
ƒ¥´±Ö ƒÏ¹³
6-Å ƒ¥´±í —œÖŽé‘Ñ.
ƒ³ ŸÀ‘Ì‘î
¶€Ò°‘ò. °ò
»ò ×Ì‘Ö µò€À
°Ì æƑ³. Àî±Ö
ŠÏØ° °ãÑ¢€Æ
ˆíº¨´³×‘Ñ.
Ïœ‘°Àíé
ƒ¥´±í —œòé‘ÕÅ
×̳ 9-Å ƒ¥´³¿º‘Ñ€×
鿺‘ €ÀÉÅ.
×Ñ …›æ™
×ÏÅ ‡¹° ƒ€¥Ê€éÉÅ
ÃêƦ´³ —×íê™
×Þ׿º‘Ñ.
º€×Ñ€ã
ƒÏ™Å ƒ¥Å —°ÍÆ‘ÀÖ
‚™×‘Ñ.
ƒòîÖæÅ
ƒ¥Ñº‘¨æÅ
ƒÏ™Á¥Å —°ÍÆ‘ÀÖ
À€éÉÅ. …›è
ב♀ÇÖ
×鯥 ‘ÒÅ
À€é¹³ ל¹°
‘ÒÅ ÀÒÏÅ.
—º‘Ïã‘°‘Ì
×ãŠ鿺‘
ƒÏ™Å. °€¥ºª¨
×¹° ‘ÍÆÅ
»¿Ì×Í™ »é
ñ˜ÒÅ €¥ÉÅ.
ó•ò À‘°´±í
»é ˜¨°Ö µò€Àè
Ž€¥™ —ºéÒ‘Å.
þ°€×è €î´³Å
¾Ñ´± ‚Å.
‡±Ñ¿½è
À€éÉÅ. À±¿½
ÀÍÆ‘€° ±Í™Å.
…›è —œÖב™
…ÆÏÅ. Ÿíé´°‘Ñ
…›€ã ½â¹³
º‘Ì‘ª¨×‘Ñè.
½±Æ —œ‘´³,
Ù¨, À€î ב›
þÆ‘Å …¯¨.
½±Æ בîÅ
ב› þÆ‘Å
€ ˜¦ ×ÏÅ.
|
| óî×Í |
| ƒ¹°
×Ï¥ ‚ÌźÅ
—œ‘¹° º¹°›€ã
Šòì þœÑ¿º°‘
€À¹³ ƒÏ¿º³
ŠÏ 鿽. œï
…›è µª½ þ‘è
Àª¨Å ÖÒ, …›æ™
þÆ‘™ ŽÌÃÅ
×þî. ¾ÑØ
—œ‘´³è Øíº³,
°î ×ÌÚ ¥ò
€¥´°Ö þº‘òé€×€ã
…¯¥‘™Å. ƒ°î‘Ö
‚Ìź´±Ö ÀîÅ
€À±Æíì ƒÏ¹³
»ò —°ä×€¥¹³
بÅ. ºª¥‘€¥,
º€ÝÆ ‚ºÌ«¢
þœÑ™€ÉÅ,
—º¯æ™ ƒÏ™Å.
º°Ø …ÆÑÚ œÅº¹°À‘î
ÃÆíÇÖ ÒÑ
ƒÏ¿ºÑ. ƒ³ ÙŽÆ
µò€ÀÆ‘Å.
þÀÕÅ —º¯€ã
ðò€ÀÆ‘
€×´³ ‡àÅ »Ì¢€îæÅ
ÙŽÆŠב˹°³.
‡îþ× …›è
—ãÌ×´±Ö
×îÅ ‡¨´³ —‘èã
þׯ¨Å. |
| »¿Ì×Í |
| ƒÅÀ‘°Å
‚ÌźŠ8Ö —œÜבÉÅ
Ÿ™ŽÌñÅ ƒÏ¿º³
ºÆÃì´°Ö —œË׳
þº‘Ö ƒÏ™Žéþ°
‡òº³°‘ò ×€Ò.
‡±Ñº‘Ì‘ÀþÒ
‘×Ö ¶€ÒÆÅ
þº‘ þׯ¦Æ
×Æ´€° …¯¥‘™×°‘
ƒÏ™Å. ‚î‘Ö
‰¹±þÒ Ï ƒÏ¿º°‘Ö
ÿ›è ¤œ þׯ¥‘Å.
þÀÕÅ …›æ™
¾ÑØ —œ‘´³
×€ÇÖ ØíÅ
ÃÆí ƒ¿þº‘³
þ×Å —ºíêÏ™Žé³.
þ° þ×´þ°‘¨
—œòé‘Ö —×íê
°‘þî …›€ã´
þ°¦×ÏÅ. —œÜבÇò
€À¿½ œþ‘°Ì
×€ÇÖ Àîþº°´€°
…¯¥‘™Å. À‘«×
À‘«ØÆÑè
×î´þ°‘¨ ÖØÇÖ
µ‘ª¥Å —œÕ´°þׯ¨Å.
9-Á¥´³ œï ƒÏ¿º°‘Ö
…›æ™ ×Ìþׯ¦Æ€×
‘Ò´þ° ×¹³
þœÌ‘€ÀÇî‘Ö
…¥ò ƒÏ¿º×Ñ
Ï´³ þ×íì€À™
‚ã‘ þׯ¦ÇÏ™Å.
þº‘ª¦, º¹°ÆÅ
Ø€ãÆ‘ª¨ „¨º‘¨
þׯ¥‘Å. ƒ€×
æØÖ œÒî´€°þÆ
…¯¥‘™Å. |
| À‘Ñ¢ |
| ƒ¿þº‘³
…›è Ÿ‘±º±
¡ÍÆò Ÿ™ŽÌñ¥ò
˜¦ µíºÒ ø°‘î´±Ö
ƒÏ¿º€° ×ï™ÚÅ.
ƒÖÒé ŸÅ ±Ï¿±Æ‘îþ°.
ÒÏ™ ‡±Ñº‘Ì‘
°î ×Ì€× …¯¥‘™Å.
10Ö ¡ÍÆñÅ ÿœÅ,
‡îþ× Ìœ‘›
…ÆÑÀª¥ Àï°Ñè
œ¹±¿½ ‡à´³
ÄÒÅ ñ˜Ò´€°
…¯¥‘™Å. ×Ý™
ƒÏ¿º×Ñè
°èä¿þº‘ª¨
—‘è׳°‘ò
µÖÒ³. œ´Ï™è
þ×Å ƒòñÅ
€éÆØÖ€Ò.
—°‘ÞÖ ×ÞÇÖ
€Ò¢œÖ œíì
±À‘ …€¥Æ×Ñþã,
þ° ‚þÌ‘™ŽÆ´±ÕÅ
×îÅ —œÕ´°
þׯ¨Å. ˜ª¨ —°‘ÞÖ
…èã×Ñæ™
º‘ø´°Ñè
ƒ€¥ÇÖ »«™
…¯¥‘ ב˿½
ƒÏ™Žé³. |
| ˆ¿ÌÖ |
| ƒ¹°
À‘° ‚ÌźÅ
À ÀÆ™Å
Ò ¶â¢è
ƒÏ™Žòéî. ÆÖµ‘ª¨
—œË± ÆÖ Àï°Ñã‘Ö
µò€À —ºìÅ.
¨Åº ×€ÇÖ
±À‘î ×îÅ
—œÕ´°ÚÅ. —°‘ÞÖ
‡Ü×ãÚ°‘ò
þ×Å ƒÏ¹°‘ÕÅ
°‘ÆÅ €éÚ°‘ò.
€Ò¢œÖ ‘Ò…é™Å
þ° …ö« —œãÍÆÅ
…¯¥‘Å. …›è
×œÌ þ°€×€ã
¾Ñ´± —œËÆ
¹¶ÆÑæÅ
…°ØÆ‘ ƒÏ¿ºÑ.
°îÅ —‘¨™Ö,
ב›Ö º¦¿º¦þÆ
°‘Ì‘ãÀ‘™Ž
—‘¯þ¥ ×ÏŽé³.
ƒ°î‘Ö º€ÝÆ
™Öè, ¥òè
²ÏÅ. ½±Æ Š¿º¹°´€°
—ºìÙÑè. —×äÊÑ
»ÌÆ‘«Å ‡±Ñº‘Ì‘ÀÖ
°€¥¿ºª¥‘ÕÅ
‘ÍÆ œ‘°€î™€éÚ
ƒÖ€Ò. |
| þÀ |
| …›è
—ãÌ×´±í
þœ‘°€îÆ‘
Ò ¶â¢€ã
‡±Ñ —‘èã
þׯ¦ ƒÏ™Å.
—‘¨™Ö ב›Ö
—œËº×Ñæ™
ƒ¹° ¶€Ò —ºÏÅ
»Ì¢€îÆ‘
ƒÏ™™ ˜¨Å. Àíé×Ñæ™
ƒ°À‘î þº‘™
ƒÏ™Å. ¨Åº
ØõÆ›è Ò
…›æ™ ª¨¿ºª¥°‘
ƒÖ€Ò. ×Ý™,
¥ò ƒÏ¿º×Ñæ™
²Æ ‘ÒÁÖ€Ò,
‡¹°¿ »Ì¢œ€îÆ‘î‘ÕÅ
œÍ ª¦ Ø¥ æÉÅ.
…›è —œÆÓÖ
‡¢œÍ™€Æ‘
ƒÏ™ þׯ¨Å.
…›è ‡à´³,
þº¢Ÿ™þã …›æ™
‡±ÍÆ‘ ƒÏ™
þׯ¨Å. ב™ì±
—‘¨´³ ™ÓÖ
À‘ª¦™ —‘èã
þׯ¥‘Å. |
| ó•ò |
| ˆÝ€Ì
‘Ò œï ‡òé
ºÆÃÅ þׯ¥‘Å
‡òé‘ÕÅ, ‘ÓÖ
ì º‘±¿€º
…¯¥‘™Ž™ —‘¯þ¥
ƒÏ™Å. —°Ë×
×Þº‘þ¥ Àî
€À±€Æ …¯¥‘™Å.
¨Åº —œ‘´³
Øב̴±Ö
µÖÒ ±Ï¿º´€°™
‘«Ò‘Å. ½±Æ°‘
…´±þÆ‘Å
º°Ø —º‘쿽
ˆíº×Ñæ™
þ×é ƒ¥À‘ì°Ö
‡òº³ …¥þî ƒÏ™Å.
º¢€œ ÿÒ™Ö
‚ºÌ« þœÑ™€ÉÅ
…¯¥‘Å. Ãò½
º€¿ºª¦Ï¹°×Ñè
ƒ¿þº‘³ ƒ«™À‘î
þº‘™ŽÖ ƒ«™Å
—‘è×Ñ. |
| ó•€Ò |
| ƒ³
ˆÝ€Ì¢ œï€Æ
¥¹³ ت¥ ‘ÒÅ
‡òñÅ þº‘³,
‡ò—îòîþב
‡¯«›€ã …¯¥‘™Å
‡òº³ ê¿»¥´°™³,
‡òé‘ÕÅ œï
…›æ™ µò€À
—œËº×þî. þ°
‚þÌ‘™ŽÆÅ
—°äØÖÒ‘ÀÖ
ƒÏ¿º€° …«ÌÒ‘Å.
ƒ³þ× ÒÏ™
ÀÏ´³×¢ —œÒ€×ÉÅ
…¯¥‘™™ ˜¨Å.
½³À« °Åº±æ™
ƒÅÀ‘°Å ƒï€ÀÆ‘
»ÌÆ‘«´€°™
…¯¥‘™Å. ºŸÅ—º‘¯
‚ºÌ« þœÑ™€,
ºª¥‘€¥æÅ
´± —ºìÅ. …´±þÆ‘¿
»ÍÚ ‚¯, —º¯äò
¶€Ò€À ºÒÀíé°‘
…èã³. —°‘ÞÖ
×ÞÇÖ þ×Å
¶€é¹°×Ñþã
°ØÌ ¡â¶€Ò
ƒ¥Å —‘¨™‘ÀÖ
ÿ›è À¹°À‘
ƒÏ™ þׯ¦Æ³
ƒÏ™Å. þÀÕÅ
Øל‘Çæ™
ƒÆ¹±Ì™ ÏØ
ב›×³Å …¯¥‘Å. |
| ‚øª |
| ƒ¿þº‘³
ì »Ì¢€îÉÅ
˜¥ —ºÍ°‘ ‚Ž
Ø¥Ò‘Å. þœÁ¿»Ö
ƒÏ¹° º«Å —œÒבÅ
‘ÒÁ³. …›æ™
ŽÌ›äò œ‘°À‘î
þº‘™ —°ä×€¥ÉÅ,
³–Ì´³ »Ì‘Æ«´€°ÉÅ
…¯¥‘™Å À‘°Å.
¨Åº ×€ÇÖ
Ÿº¢ —œÒÚ™Å,
½±Æ …éÚ þœÑ׳Å
꿺‘î µò€Àã‘Å.
Õ×Ò´±Ö
—ºÍÆ º‘±¿½æ™
ƒ¥ÁÖ€Ò. ²€Àè
€é¹³Øª¥î.
¨Åº »Ì¢€îè
‹Ñ ãÚ ±Ï¿±Æ‘
ƒÏ¹°‘ÕÅ —×ä
ת¥‘ÌÅ …›æ™
€Ò¢œÖ ƒ€¥
ƒ€¥þÆ ƒÏ™Å.
—°‘ÞÖ×Þ À‘íéÅ
×ÆÀ‘ ƒÏ™Å.
‘Ì«Å œï, °îÅ
—‘¨™Ö ב›Ö
»¦¿º‘þ×
ƒÏ™Å, ÒÏ™
ÃÅ, Ä™ ƒ¹°¿
º±ÇÖ º‘±¿½Å,
ÒÏ™ ¨Åº
º‘¿»ÍÚ ÖÒ³
—œ‘´³ ×€¿
»Ì¢œ€î ƒÏ¹³™
—‘¯þ¥ ƒÏ™Å. |
| —œ¿¥ÅºÑ |
| …›æ™
óòÀ™ þ‘è
Ÿ™ŽÌò ÿœÅ
—ºíé³. Àþî‘
þ×´€°¢ €é´³Ø¨Å.
»éÑ ˜ìŠ׳–ì
בѴ€°è
ê´³ ×€Ò
º¥ þׯ¥‘Å. 7Á¥´³
œï€Æ¿ ºíê
×€Ò¿ º¥þׯ¥‘Å.
º€ÝÆ ¥òè
€é¹°º‘¦Ö€ÒþÆ
‡î ºÆÅ þׯ¥‘Å.
€× ª¨¿ºª¨
ƒÏ™Å. ‡à´³
Š¿º¹°Å þº‘òé
×ÞäÖ ‘¯ªÌ‘™ª
—°‘ÞÖ —œËº×Ñæ™
À¹°À‘î ¶€Ò
‘«¿º¨Å. …´±þÆ‘
»ÍÚ ‚¯, —º¯æ™
µÅ»™€ ×ãÏÅ.
þÀÕÅ þ°ÑÚ
‡à± —×íê —ºì׳Å,
º‘Ì‘ª¨ —ºì׳Å
鿽 µò€ÀÆ‘Å.
À€Ò¿ »Ìþ°œ
µ¯ºÑè Ò
×€ÇÖ …°ØÆ‘
ƒÏ¿º‘Ñè. |
| ™þ¥‘ºÑ |
| …›è
þµÑ€À€Æ¢
þœ‘±™Å ב˿½
…èã À‘°À‘Å.
ƒ¹° À‘°Å ƒÌ¯¨
ÙŽÆ »ÌÆ‘«›è
ƒÏ™Žòéî. ½³
Š¿º¹°Å º€ÝÆ
Š¿º¹°´€° ½³»´°Ö
þº‘òé µò€Àè
ƒÏ™Žòéî. ¥ò
—°‘Ö€Òè ƒÖ€Ò.
…´±þÆ‘¿
»ÍØîÑæ™
º°Ø …ÆÑÚ ÖÒ³
À‘íéŠÙŽÆ
ÅœÀ‘ ƒÏ™Å.
‚î‘Ö ×Çíì¿
»¬, ‘³, Ö þµ‘Ë,
þº‘òé€× þ°‘òê
ØÒÅ. ¡ÍÆò
‚ª Ÿ™ŽÌñÅ
…¥ò þœÑ¹°€ÀÆ‘Ö
—°‘ÞÖ ×ÞÇÖ
ÿ›è Àíé×Ñ急Æ
µÅ»™€ µ‘«´€°ÉÅ
¶€éÆ þœÑ´³
€×´±Ï™ŽëÑè
‡òº°‘Ö ™Ö
ƒÖÒ‘À —œÆÖº¨ÙÑè. |
| µ×ÅºÑ |
| ƒ³
ˆÝ€Ì œï ¥¹°
þµÌÅ ‡òº³
ê¿»¥´°™³.
‡îþ×, …›è
¶€ÒÇÖ ±§Ñ
…ÆÑ€×ÉÅ ä™
˜¦Æþ°. ‚î‘Ö
ÌÆÖ ×ª¥‘Ì´±îÑè
Àª¨Å €À±Æíé×Ñþã.
À€îØ ÖÒ³
«×Ñ ‚þÌ‘™ŽÆ´€°™
×ï™ þׯ¦Æ×Ñè.
…›€ã ÀÏ´³×¢
—œÒÚ Ø¥‘³.
—º‘³ØÖ ƒ¹°
Ï €Ò¹³ ±Í¹°
—°‘Þ€Ò, ø°‘»´°³¥ò
æ¹³ ƒÏ™þÀ
°ØÌ Á¢œÁÖ€Ò.
—ãÌ×Å µ‘«Æ´€°™
‘¿º‘íéÒ‘Å.
þº‘ª¦, º¹°ÆÅ,
Ø€ãÆ‘ª¨ þº‘òé
×€ÉÅ, º‘̪¨™€ã
—‘¨™ ×ÖÒ³.
Ÿº Øþœ¥´€°
¾´±Æ‘™ ÿ›æÅ
…›€ã¢ þœÑ¹°×ÑæÅ
€Ò¢œÖ …€¥Æ×Ñþã.
ƒ°î‘Ö Ò œÀÆÅ
…¥Ö ž°ãþµ‘ÉÅ
ÀÏ´³× Ž¢€œÉÅ
×ÆŠלÌÅ
‚Å. |
| ¦œÅºÑ |
| ÌÆÖב±è
°ò —ãÌ×´±Ö
×îÅ —œÕ´°
þׯ¨Å. Äòé‘׳
Àï°Ñã‘Ö
—ãÌ× º‘±¿½™
×Þɯ¨. ŽÌ›æÅ
œ‘Ì ºÒÅ …›æ™
ñ˜ÒÀ‘ ƒÏ¿º°‘Ö
ÿ›è ¶€î´°¿º¦þÆ
×Ñæ™ ƒ«›Ž
×¹³ ب×Ñ. À€îØ
—ã×™‘Ìò
°î™ ‚‘° ƒÖÒ´±Ö
¶íº°‘Ö À€é¹±Ï¹°
º€ÝÆ ØõÆ›è
Ò —×äÆ‘Å.
º« —µÏ™¦
ƒÏ™þÀ °ØÌ
€¥ þµÌ´±Ö
ê´°º¦ ³ÚÅ
×¹³ þœÑ¹³Ø¨Å. |
|
|
