 |
ØϪ
ƒÌ‘ òºÑæ™
|
| ‚Ñ×´³¥ò
œ‘°€îè º€¥™Å
«Å …€¥Æ×Ñè.
ÁÚÅ ŸìŸì¿½¥ò
™î´€° €¥»¦¿º×Ñè.
‡±ÕÅ Øã™Å
—‘¯¥×Ñþã,
‡¨´° ‘ÍÆ›€ã
æ™ ×ÖÒ ‚íéÖ
—ºíé×Ñþã.
¶Æ‘Æ´³¥ò —œÆÖº¨Å
«Å º€¥´°×Ñþã. |
|
Ϻבò
17-08-2004 ×€Ì 10-Å ƒ¥À‘î
ó“Òî ø°‘î´±ÕÅ
°ò »ò ‚¯¨
Ã¦Æ 11-Å ƒ¥À‘î
Ò‘ºø°‘î´±Ö
בœÅ —œËבÑ.
ƒ¹° ‚¯¨
Ã¦Æ œïº×‘ò
ö¥Å ø°‘î´±þÒþÆ
בœÅ —œËבÑ.
ƒ°ò ‘Ì«À‘
µÖÒ ºÒò —ª¥
ºÒòè Ò¹þ°
µ¥™Å. ÒÑ
½±Æ ¥ò —ºíì
Ùª¨À€î ÖÒ³
ª¦Æ ٨ב›
þµÏÅ. °Ì —°‘ÞÖ
½Íº×Ñæ™
ƒÌª¦¿½ Ò‘ºÅ
Ž€¥™Å. —×䵑¨
—œÖÒ ‡¯¬Æ×Ñ
‡¯«Å ¶€éþ×ìÅ.
þ‘Ѫ-þø
×Ý™äÖ ƒÏ¹°
»Ì¢€î ÿ›Ž
œ¹þ°‘õÅ þ°‘òìÅ.
°ò€îØ¥ ×ƱÖ
€é¹°×Í¥Å
œÑ× ó‘™ŽÌ€°Æ‘
ƒÏ¿º³ µÒÅ.
ÒÑ —º¯ã‘Ö
×À‘¥
þµÏÅ. ƒÌÚ
ب±äÖ °›º×Ñæ™
Ò œ›¥À‘î
¡â¶€Ò …ÏבÅ.
—œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
ƒ¥À‘íéÅ ÀíìÅ
ƒÒ‘‘ À‘íéÅ
…¯¥‘Å. ‚´À
µ¯ºÑã‘Ö
Ù¯ Àî™×€Ò
…¯¥‘Å. —ºíþé‘Ñäò
…¥Ö ‚þÌ‘™ŽÆ´±Ö
€éÚ ˆíº¨Å.
¨Åº´±Ö —º‘³×‘
ÀÏ´³×¢—œÒÚ
…¯¥‘Å. ¨Åº
þ°€×€ã ¾Ñ´±
—œËÆ ± º«Å
—œÒØ¥ þµÏÅ.
‚¯×‘ÍŸ ƒÖÒ‘°×Ñæ™
´±™Å. þ×€ÒÆíé×Ñæ™
°±™þíº
þ×€Òב˿½
Žª¨Å. ƒÏ™Å
ƒ¥´€° À‘íê
€À™ þµÏÅ.
º€ÝÆ º‘™Žè
ê³ ê°‘ °‘ò
סґÅ. þÀ‘ª¥‘Ñ
Ì ×‘î›äÖ
—œÖÕÅ—º‘à³
×îÀ‘ —œÖ׳
µÒÅ. ÒÑ À€îØ,
À™€ã õ’¿º¨´°
ŸíìÒ‘ - —º‘à³
þº‘™ ƒ¥Å -
À€Ò¿»Ìþ°œÅ
‡î —œÖÒ þµÏÅ.
…éØîÑè
À´±ÇÖ µòÀ±¿½
€éÉÅ. þÀíº¦¿½
ºÇÖ×°í‘
ÒÑ —×䵑¨
- ³–Ìþ°œ ºÆ«Å
—œòì ب±ÇÖ
°›Ž ºÇÒþµÏÅ.
|
| óî×Í |
| ƒ¹°
À‘°Å ÿ¯¥‘ÒÀ‘
¶€î´° µí‘ÍÆÅ
°íœÀÆÅ µ€¥—ºìÅ.
°€¥¿ºª¥ ª¦¥º¬
—°‘¥Ñ¹³ µ¥´°
æÉÅ. —œËÉÅ
׬´±Ö ƒÌª¦¿½
Ò‘ºÅ Ž€¥™Å.
‘ÌÅ - ƒï¿½
- ½ä¿½ - …×Ñ¿½
þº‘òé ³€éÇÖ
׬Š½Íº×Ñæ™
—º‘í‘ÒÅ
‡îÒ‘Å. ĦÆ
—°‘Þ€Ò Â¯¨Å
‡¨´³ µ¥´° æÉÅ.
…éØîÑã‘Ö
…°Ø Ž€¥™Å.
«×ò - À€îØÇ€¥þÆ
Ï´³ þ×캑¨
×Õ™Å. º«´±í
»Ì¢€î ƒÌ‘³. |
| »¿Ì×Í |
| ƒ¹°
À‘°Å ‡±Íã‘Ö
Ù¯ºÆÅ …¯¥‘Å.
´°€ °‘ÌÑæ¥ò
Ù¯ œ¯€¥ …¯¥‘Å.
ÌŸ ÀíìÅ °ïÆ‘Ñ
³€éÇÖ º¬½Íº×Ñæ™
œÅºã ØŽ°Å
À‘íê €À™¿º¨Å.
¨Åº´±Ö Ÿº‘ÍÆÅ
µ¥¹°×¯«Å ƒÏ™Å.
²Ñ´° Æ‘´±€Ì
- ½ï° ºÆ«Å - ³–Ìþ°œ
ºÆ«Å —œÖÒ
þµÍ¨Å. —ºÍÆ
Àï°Ñäò œ¹±¿½
Ž€¥™Å. ÒÑ
—º‘³´—°‘¯¨
—œËÆ Ãíº¨×Ñ.
ÒÍò —œ‘´³
Ìœ‘›´°‘Ö
虎 €×™¿º¨Å. |
| À‘Ñ¢ |
| ƒ¹°
À‘°Å þº‘Ì‘ª¥Å
- °Ñ«‘ - ÀêÆÖ
þº‘òé×íêÖ
°€ÒÇ¥‘ÀÖ ƒÏ¿º³
…´°ÀÅ. ÌÆÖ
ª —°‘¥Ñ½€¥Æ×Ñæ™
º°Ø ƒé™Å
—œËÆ¿º¨×Ñ.
€œÆ‘ —œ‘´³™ã‘Ö
±§Ñ ±Ï¿ºÅ
…¯¥‘Å. º€ÝÆ
ב° Øíìت¨
½±ÆבîÅ
ב› þµÏÅ.
½±Æ°‘ °›µ€
- €×Ì µ€ - µ×Ì´±îÅ
ב› þµÏÅ.
ÿ¯¥ ‘ÒÀ‘
°€¥¿ºª¥ º°Ø
…ÆÑÚ °íœÀÆÅ
Ž€¥™Å. »é€Ì
µÅ» º«þÀ‘œ¦
µ€¥—ºìÅ. |
| ˆ¿ÌÖ |
| ƒ¹°
À‘°Å þº‘ª¦
º¹°Æ›äÖ „¨º‘¨
…èã×Ñæ™
ºÍŸÅ - º‘Ì‘ª¨Å
Žª¨Å. À‘¶Ò
ãØÖ Ã°Ö¶€Ò
—ºì×Ñ. º¦¿»Ö
À‘«×Ñè ±
×îÅ —œÕ´°þµÏÅ.
±ÏÀ«´±ò þº‘³
žÑ×Í€œ »Ì¢€î
…¯¥‘Å. º¨´°
º¨™€Æ‘ ƒÏ¹°×Ñè
¯¨Å ‡à¹³ µ¥™þµÏÅ.
—×äÊÑ - —×䵑¨
»ÌÆ‘«Å —œÖÒ
þׯ¦Æ ª¥‘ÆÅ
…¯¥‘Å. ¹¶Æ
Àï°Ñã‘Ö
¨Åº´±Ö Ù¯
ÒÅ …¯¥‘Å. |
| þÀ |
| ƒ¹°
À‘°Å °‘Çò×Þ
…éØîÑã‘Ö
Ù¯ »Ì¢€î
…¯¥‘Å. ãÚ™
±À‘ …€Ý™
þׯ¦×ÏÅ. ×ÏבË
ºíé‘™€éÆ‘´°‘ò
ƒÏ™Å. ¥ò —°‘Ö€Ò
Ò€Ì ÁÚÅ
×À‘¥
þµÏÅ. ± ת¦™
¥ò ב›Ž ÒÑ
œÀ‘ä™ Ã¦Æ‘ÀÖ
±«é þµÏÅ. בî
×€€Æ À‘° °×€«ÇÖ
ב›þµÏÅ.
þœÁ´³ €×´°
°‘ïÆ´€° µÖÒ
Ø€Ò™ Øí
æÉÅ. ¯€¥
ÆÒ‘Ï¥ò ñœÍ´³
þº‘׳ µÒÅ.
þÀÒ±‘ÍÇò
—¨»¦ ±À‘
ƒÏ™Å. |
| ó•ò |
| ƒ¹°
À‘°Å ±§Ñ ±Ñö¥Å
ÄÒÅ º«Å ×Ì
ב˿½è …¯¨.
ÒÑ —°Ë× ×Þº‘¨
×€ÇÖ ±
º«Å —œÒ×Þ™
þµÏÅ. ×Ì×Ñ
—œË° º‘×´€°
—°‘€Ò¿º°í‘
‘ - Ì‘þÀø×ÌÅ
‡òì —œòì ×Ì
þµÏÅ. ‚òÂ
„¨º‘¨ ±À‘
ƒÏ™Å. ÒÑ
‘Ñ - þÀ‘ª¥‘Ñ
- Ò‘Í - ºø - þ×ò
þº‘òé×í€é
À‘° °×€îÇÖ
ב› þµÏÅ.
Àî€ØǥŠ—µÏ™Å
±À‘Å. °‘ź´Æ´±Ö
±Ï¿±ÌÅ …¯¥‘Å. |
| ó•€Ò |
| ƒ¹°
À‘°Å …¥ÖµÒÅ
º‘±™Å. …ö«‘±™
þµ‘Ë º‘±™Å.
—œËÉÅ ØÆ‘º‘Ì´±Ö
°€¥ - °¥›Ö ˆíº¨Å.
½±Æ µ¯º€Ì
µÅ» Ò™‘Ö
€×™‘ÀÖ ƒÏ¿º³
µÒÅ. ¨Åº´±Ö
¾€óÉÅ - Ÿº‘ÍÆÅ
¦™¦ µ¥™Å.
ÿ¯¥ ‘ÒÀ‘
‘«‘ÀÖ þº‘î
—º‘Ïè ¯¨Å
Ž€¥™Å. ¦ÇÏ¿þº‘Ï¥ò
ñœÍ´³ þº‘׳
µÒÅ. ½´±Ì
- ½´±Íäò
‡±Ñ‘Ò Ãòþîíé´±í‘
º«Å ±À‘
—œÒØ¥ þµÏÅ. |
| ‚øª |
| ƒ¹°
À‘°Å Øõ ó¹³™ã‘Ö
ÀÌ«ºÆÅ …¯¥‘Å.
ÁÚŠ󑙎̀°Æ‘
ƒÏ¿º³ µÒÅ.
ÒÍò ¥À‘î
—º‘Ïªè ˆÒ´±í
þº‘þµÏÅ.
º€ÝÆ ¥€î ±Ïź
—œÕ´° æƑÀÖ
þº‘Å. Ä´°×Ƴ
½´±Ì - ½´±Í晑
—º‘ì¿þºí
þׯ¦×ÏÅ. ¨Åº´±Ö
Ù¯ Àî™Ý¿ºÅ
…¯¥‘Å. —œËÉÅ
…´±þÆ‘´±Ö
ÒÏ™ ª¥‘Æ
‹ËÚ () °í‘Ó
º°Øÿ™Å —œËÆ¿º¨Å. |
| —œ¿¥ÅºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å À‘ÁÆ‘Ñ
×Þ …éØîÑã‘Ö
—º‘Ïã‘°‘Ì
…°Øè Ž€¥™Å.
½±Æ ÃÆíäÖ
—×íê Žª¨Å.
…´±þÆ‘´±Ö
ƒÏ¹³ ‹ËÚ —ºíé×Ñæ™
¶Æ‘ÆÀ‘î ÀéÇÖ
Ž€¥™ þׯ¦Æ
º«Å À鿺¦
Ž€¥™Å. °î×¹°Íò
µª½Å - œ°‘ÆÃÅ
Ž€¥™Å. ‡à´°‘ãÑ
- ƒÆ™µÑ - µ‘¥
µ¦Ñ - µ¦Ñ
- ïÀ‘´³€é
œÅÀ¹°¿ºª¥
€î×ϙŠ—×íêþÀÖ
—×íê Žª¨Å. |
| ™þ¥‘ºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å ‡±Íã‘Ö
‡¹° »Ì¢€îÉÅ
ƒÌ‘³. …ÇÏ™
‚º´°‘î ³€éÇÖ
º¬½Íº×Ñæ™
µÖÒ ‡±Ñ‘ÒÅ
ƒÏ™Žé³. ÒÍò
¥™Ã€é™
…ªºª¥×Ñè
°íœÀÆÅ ‡à¹³
‡±Ñ´³ þª
þ°‘òìÅ. ÌŸ
À‘òÆÅ - ×›Ž
¥ò - Øל‘Æ
¥ò - ×éª ¶×‘Ì«
—°‘€ - þº‘òé€×
þœÌþׯ¦Æ×Ñæ™
þº‘ËþœÏÅ. Ìœ‘Ö
—œ‘´³ 虎
€×™¿ºª¥×Ñæ™
—œ‘´³ ŸÆ‘¢Æ´³™
×ÏÅ. |
| µ×ÅºÑ |
| ƒ¹°
À‘°Å Ù¯ €Ò¢œÖ
ˆíº¨Å. €™
×Ìþׯ¦Æ º«Å
þµÌ´±í ×Ì‘³.
»é€Ì µÅ» þÀ‘œÅ
þº‘ þµÏÅ.
…éØîÑè À´±ÇÖ
µòÀ±¿½ €éÉÅ.
¨Åº þ°€×€ã
¾Ñ´± —œËÆ
± º«Å —œÒØ¥
þµÏÅ. ÒÍò
À€îØÆ‘Ö Àî™ö¥Å
…¯¥‘Å. °‘°
µª»î‘Ö ÒÑ
×À‘¥
þµÏÅ. —ºíþé‘Ñ€ãت¨
»è€ãè —×äÊÍÖ
ب±ÇÖ °›Ž
ºÇÒþµÏÅ. |
| ¦œÅºÑ |
| ×Ï¥´±ò
€¥ À‘°À‘î
ƒ¹°À‘°Å µíºÒò€ã
°ÏÅ À‘°Å ‡îÒ‘Å.
ÿ¯¥‘ÒÀ‘
»Í¹³ ב⹰
°Åº±ÆÑ Šòì
þœÑ¹³ בÝ×Þ
…¯¥‘Å. ½´±Ì
º‘™ŽÆÅ ƒÖÒ‘°×Ñæ™
´±™Å. º‘¿»ÍØ€î
ØõÆ´±Ö ƒÏ¹³×¹°
»Ì¢€î Æ‘ÚÅ
ÕÅ. ÒÍò
—ºíþé‘Ñæ™
—¯¥‘± —¯¥Å
ˆíº¨Å. ¶±¶ì×î›äÖ
À‘ª¦™ —‘¯¥
—°‘€ °íœÀÆÅ
€™ ÀéÆ‘
ƒ€¥´°ÌÑ ƒÖÒ‘ÀÖ
Ž€¥™Å. |
|
|
