 |
ØϪ
ƒÌ‘ òºÑæ™
|
| ‚Ñ×´³¥ò
œ‘°€îè º€¥™Å
«Å …€¥Æ×Ñè.
ÁÚÅ ŸìŸì¿½¥ò
™î´€° €¥»¦¿º×Ñè.
‡±ÕÅ Øã™Å
—‘¯¥×Ñþã,
‡¨´° ‘ÍÆ›€ã
æ™ ×ÖÒ ‚íéÖ
—ºíé×Ñþã.
¶Æ‘Æ´³¥ò —œÆÖº¨Å
«Å º€¥´°×Ñþã. |
|
ØþÌ‘±€ã
€¥Æ‘ãÅ ¯¨
×р㠊¨™×±Ö
×ÖÒ×Ñè.
ƒ¹° ‚¯¨ —°‘¥™Å
鿺‘î°‘
ƒÏ™Žé³. Ì‘
6-Å ƒ¥´±Ö ƒÏ¹³
—º‘Ïã‘°‘Ì
×ã´€° °¹³
—‘¯¦Ï™Žé‘Ñ.
þÀÕÅ Ï 11-Å
ƒ¥´±Ö ¶òì
¨Åº ¶€Ò€Æ
þÀź¨´³×‘Ñ.
…´±þÆ‘ ´±Ö
ñ˜Ò´€° —‘¨¿º‘Ñ.
œï 8-Å ƒ¥À‘î
ö¥À´±Ö ƒÏ¿º³
ƒ¥Ñº‘¨€ãÏÅ.
þ³ 12-Ö ƒÏ¿º³
…¥Ö …º‘€°€ã
…¯¨ º¯®×‘Ñ.
œï, þ³Øò »íþº‘™‘î
ºÒ€î Ì‘ÚÅ
ÏÚÅ œÍª¦
µò€À€ã °¹³
—‘¯¦Ï™Žé‘Ñè.
ƒ¿º¦
ŽÌ¶€Ò ‚¯¦ò
‚Ìź™ª¥´±Ö
ƒÏ¹ °‘ÕÅ »¿Ì×Í
28-¹ þ°± Ì‘
ƒ¥Å —ºÆѹ³
5-Å Ùª¦í ×ÏŽé‘Ñ.
ƒ³ Ü×ãÚ é¿º‘î
ƒ¥Å ÖÒ. ×Ñ
»íþº‘™‘î
ºÒ€î —‘¨´°‘ÕÅ,
¿þº‘³ þ³
œ‘°À‘î ƒ¥´±í
×¹³ بבÑ.
×Ñ 12-Ö ƒÏ¹³
11-Å ƒ¥´±í
×¹°»ò …¥Ö
…º‘€°€ã «À‘™Ž
—º‘Ïã‘°‘Ì
×ã´€° °Ï בÑ.
ó•ò 27-¹ þ°±
œï¿—ºÆÑ¢.
¿þº‘³ œï
9-Å ƒ¥´±í À‘ì
בÑ. ƒ³ÚÅ ŸÀ‘Ì‘î
ƒ¥Å °‘ò ‡òé‘ÕÅ
ö¥ À´±Ö ƒÏ¹°³
þº‘òé ƒ¥Ñº‘¨€ã
—‘¨™ À‘ª¥‘Ñ.
…›è ÃÆíÇÖ
ƒÏ¹³ ×¹° °€¥€ã
ÿ™×‘Ñ. þÀÕÅ
œïÇò €î´³
º‘Ñ€×æÅ
œ‘°À‘ €ÀÉÅ.
°ò ÄÒÅ µò€Àè
Ž€¥™Å. Ϻבò
—œ¿¥ÅºÑ 14-¹
þ°± 11-Å ƒ¥´±Ö
ƒÏ¹³ 12-™ ×ÏŽé‘Ñ.
ƒ³ 鿺‘î
ƒ¥Å ƒÖ€Ò. ×Ñ
€Ò¢œ€Ò …Ïב™×‘Ñ.
¶ÝÖ ŽÌ›ã‘î
Ì‘ÚÅ þ³ÚÅ
¨´°¨´³ µò€À
°ÏבÑè. œïÇò
—¨ºÒò €é¹³
×̳ º‘Ñ€×Æ‘Ö
µò€À Ž€¥™Å.
Ï º×‘ò ‚¯¦ò
ƒì±ÇÖ œ‘°Àíé
ƒ¥´±í —œÖŽé‘Ñ.
‡³ ‡¿º¦Æ‘î‘ÕÅ
ƒ¹° ‚¯¨ µíºÒòè
µ¥™þ× ±
ב˿½ …¯¨.
º«¿ºÝ™Å
‚¯¨ Ãà׳Å
鿺‘ ‘«¿º¨Å.
‡¨´° ‘ÍÆ´€°
—×íêÌÀ‘
—œË³ æ™Ò‘Å.
Ÿº ¶â¢€ã
‚¯¦ò Ãíº±ÇÖ
—°‘¥›Ž ب›è.
—œ¿¥ÅºÑ À‘°´³™
»é ÙŽÆ æڀã
°ØÑ¿º³ µÖÒ³.
À±¿½, ÀÍÆ‘€°
鿺‘þ×
ƒÏ™Å. þ°€×è
¾Ñ°± ‚Å. Ù¨
À€î ב› þÆ‘Å
¶€é¹³ ‘«¿º¨Žé³.
|
| óî×Í |
| Ò‘º
ƒÖÒ´³ ϵ‘°ò,
óòÀ´±Ö —œÜבË
‚ª. ‡îþ×, …›è
—œÆÖÀé€ã
À‘íê™ —‘èã
À‘ª§Ñè. …éØîÑ
œ¹±¿½ ƒ°À‘
ƒÏ™Å. —×ä ת¥‘ÌÅ
ƒ¿þº‘³°‘ò
»Ì‘œÀ‘Ž
×ÏŽé³. —º¯è
þ° ‚Ì‘™ŽÆ´±Ö
×îÅ ‡¨´³™
—‘è׳ ×ÆÀ‘Å.
¨Åº´±Ö ±ÏÀ«Å
þº‘òé Ÿº ‘ÍÆ›è
…¯¥‘׳ŠƒÏ™Å.
ƒÖÒéÅ µÖÒéÀ‘
±àÅ. ¥ò ×Ý™
×€è ª¨¿ºªþ¥
ƒÏ™Å. «×ò
À€îØ …éÚ ¬Ú
—‘¯¥°‘þ×
ƒÏ™Å. |
| »¿Ì×Í |
| º« ØõÆ´€°ÉÅ
×ï™ þׯ¨Å.
Ìœ‘› Àï°Ñè
ƒ¿þº‘³ …›æ™
ƒ«™À‘î þº‘™ŽÖ
ƒÆ™Å —‘è׳
ÀŽâ¢™ÍÆ°‘
…èã³. ¨Åº´±ò
þ°€×è ê´°
º¦þÆ ¾Ñ´±Æ‘×°‘Ö
ƒÖÒé¿ þº‘™
ƒï€ÀÆ‘ €À¹±Ï™Å.
…›æ™ ‡´°€î
—°‘ÞÖ ×ãÑ¢
ƒÏ¹°‘ÕÅ µ‘ò
½éÃÅ »Ì¢€îè.
½³ Ù¨ ¦þº‘°Ö
±ÏÀ«Å þº‘òé
Ÿº —œÒÚäî‘Ö
º‘±™Å ‘ÒÁ³.
|
| À‘Ñ¢ |
| …éØîÑ
—°‘¥Ñ½ ÄÒÅ
…›æ™ —œÒÚè°‘ò
±À‘ ƒÏ™Å.
…›è —œÆÖ Àíé×Ñã‘Ö
€é ˜é¿ºª¥³.
ƒ¿þº‘³ º‘Ì‘ª€¥
…¯¥‘™Å, º€ÝÆ
º‘±¿½æÅ
ƒ¿þº‘³ €éÚ°‘ò.
œÄ¿ þº‘™ŽÖ
ƒÆ› €×¿º×ò
ƒ¹° Ï, ¾Á, בîÅ
ÖÒ³ ƒ°Ì €Ò´
³€éÇò ÄÒÀ‘
°î ˜ª¨´ —°‘ÞÖ
…èã×Ñæ™
º›‘ä¥ÁϹ³
Àîþº°Å €é´³™
—‘¯þ¥ ×Ï×€°
ÿ›è …«Ì™˜¨Å.
º€ÝÆ Š¿º¹°›€ã
½³¿»´°ÕÅ
꿺‘ …›è
°î¶€Ò€Æ …ÆÑ´³Å.
¦™¦ »ÌÆ‘«Å
…¯¨. |
| ˆ¿ÌÖ |
| °î Ø€ÌÆ´€°¿
ºíê ƒÖ€Ò. ‘ÍÆ
œ‘°€î°‘ò —ºÍƳ.
Ò µ‘ο
—º‘Ïè þœÑ™€ÉÅ
…¯¥‘Å. «×ò
À€îØ …éÚ ƒòºÀÆÀ‘î³.
ÒÑ ½³ ƒÖÒÅ
¦½°Ö þº‘òé
µò€ÀÉÅ —ºì×Ñ.
×Ý™äÖ —×íê
—ºìÙÑè. ¥ò
ºª¦Ï¹°‘ÕÅ
¢°À‘î —°‘ÞÖ
×Þ€Æ —œÅ€À¿º¨´°™
˜¦Æ×Ñ. —º¯è
×€ ÖØÇÖ
…Æѹ° Åœ´€°
—ºíì Øã›×Ñ. |
| þÀ |
| —º‘³×‘
¨Åº´±ò ¡â¶€Ò
€À±Æ‘ ƒÏ™Žòéî.
ݹ€°è ‚þÌ‘™ŽÆÅ
ÖØ ¶€ÒÉÅ
±Ï¿±Æ‘ ƒÏ™Žòéî.
œï ‡òº€° Àî±Ö
—‘¯¨ ºÆ¿º¨×±Ö
ºÆò ƒÖ€Ò. «×ò
À€îØ …éÚ Àî³™
ƒ°À‘ ƒÏ™Å.
ÒÏ™ ±§—Ìî
ÆÖµ‘ª¨¿ »ÌÆ‘«Å
…¯¥‘Å. ¨Åº
—œ‘´³ ×€ÇÖ
ƒÏ™Å ×Ý™
°èä¿þº‘Ë Ø¨Å.
×Ý™ ×€ÉÅ
Ü×ãÚ þ×ÁÖÒ‘ÀÖ°‘ò
ƒÏ™Å. —°‘ÞÖ
ÄÒÅ …›è —ãÌ×´€°
…ÆÑ´±™ —‘èæ›è. |
| ó•ò |
| ‚þÌ‘™ŽÆ´±Ö
×€Ò ƒÖ€Ò.
ÌÆÖב±æ™
Á°À‘î þº‘™
ƒÏ¿º³¥ò —ãÌ×¢
—œÒÚæÅ ¨€ÀÆ‘
ƒÏ™Å. ¥€À€ã¢
—œËÆ °€¥è
ƒÏ™Žòéî. ×îÀé±
À ŠÏ ¶€Ò¿º¨´°
æƑ€À ‡òº³
±À‘ ƒÏ™Žé³.
—œË—°‘ÞÖ ×€ÇÖ
þÀÖ Àï°Ñ€ã
œ¹±¿º°‘Ö º«Å
—‘¨™Ö œÅº¹°À‘î
»Ì¢€î™ µÖÒ
²Ñ€× ‘«Ò‘Å.
—°‘ÞÖ ×Þ ó“×î
¶€ÒÇÖ —œËÉÅ
À‘íé›è µÖÒ³™þ
‡òº€° Ì‘ —œËבò.
ÒÑ ÿœ —°‘Þ€Ò
»òºíéÚÅ ˜¨Å. |
| ó•€Ò |
| ƒ¿þº‘³
…›è ª¥À´³
œï, º‘™ŽÆ´³
œïÆ‘ ×¹³ ت¥‘ò.
½³ ÃÆíæ™
—°Å½ »é¹³
بŠ‡îÒ‘Å.
˜ª¥¬è «™
×€Ç€î œÍª¦
—‘èã þׯ¨Å.
Ÿº ØõÆÅ ê´°
»ÌÆ‘«Å þº¢Ÿ
—°‘¥ÏÅ. ½±Æ
×Ý™ ×€ÇÕÅ
º‘±¿½ ˆ³Å
ˆíº¥‘ÀÖ €×
—×íê ¶¢œÆÀ‘Å.
þÀÖ ¶€Ò †ÞÆÑè
Ã°Ö â¶€Ò
†ÞÆÑæÅ …›è
Ãòþîíé´±í
…ì³€«Æ‘ ƒÏ¿ºÑ. |
| ‚øª |
| º‘™ŽÆ´±Ö
¡ÍÆò, œï, ½°ò,
…›è º€×Ñ€ã
Ø̪¦Ø¨Å. ½³
µª½ ½â¢™ÍƳ.
—×äÊÑ ÖÒ³
—×䵑ª¨ »ÌÆ‘«
‚°‘ÆÃÅ …¯¥‘™Å.
ƒÏŽ, ƒÆ¹±ÌÅ,
×‘î´ —°‘ÞÖ
…èã×Ñæ™
°î×Ï×‘Ë ±Ï¿±Æ‘þ×
ƒÏ™Žòéî. ‘³,
ºÖ þµ‘Ë þ°‘òê
ÿ›Å. —º¯æ™
Ñ¿º™ þ‘ã‘ì,
Ï¢€°Ú þº‘òé
²€Àè ˆíº¨Å.
¥òºª¥×Ñè
×€ÇÖ ÁÚÅ
‡¢œÍ™€Æ‘
ƒÏ¹°‘Ö ×ÆÅ. |
| —œ¿¥ÅºÑ |
| ¥ò
×Ý™ ×€è
ª¨¿ºªþ¥ ƒÏ™Žòéî.
2005Ö …›æ™ —ºÍÆ
—ºÍÆ ±ª¥›è
ƒÏ™Žòéî. ò€º
×ãÑ™ ÿ›è
…éØîÑ ƒÖÒÅ
þº‘Ë ×Ï°Ö, ÙŽÆ
‘ÍÆ›€ã
‡à´³ ÄÓÆ´±Ö
—œË³ µò€À
—ºì׳ŠƒÏ™Å.
—º¯æ™ ×¢
—œ‘í€ã …¯¥‘™Å
‡òº°‘Ö Ü×Þ
‡¢œÍ™€ þ°€×.
—ºÏ€À þº ‘ÒÅ
Þ¿º€° ب´³
—œÆÓÖ ƒé›ÚÅ.
—œÜ×‘Ë µò€À
ƒÖ€Ò ‡òé‘ÕÅ
—‘¨€À€Æ €é™
Ï ƒÏ¿º°‘Ö
غ´±ÓϹ³Å
°¿» بÙÑè. |
| ™þ¥‘ºÑ |
| ª¥À´³
œï Þ¹³Øª¥‘ÕÅ,
ƒòñÅ Ãò½
ˆíºª¥ ±Ñ¢
ÃíêÕÅ ÒØÖ€Ò.
…¥ò ƒÏ¿º×Ñè
…›€ã þºþÆ
—¨´³ ب×Ñ
‡¢œÍ™€. ±ÏÀ«Å
‘°Ö —°‘¥Ñ½™
ƒ³ ˆíé À‘°ÀÖÒ.
¨¿º´±í
µ‘ο —º‘Ïè
þœÑ™€, ½³
…€¥è ב›×³
þº‘òé µò€Àè
ƒÏ™Å. ¨Åº´±Ö
«×ò À€îØ
…éÚ ‡ÖÒ‘ ×€ÇÕÅ
Ï´³ ŠÏÁ´°À‘
ƒÏ™Å. |
| µ×ÅºÑ |
| ÆÖµ‘ª¨
—°‘ÞÖè …èã×Ñè
Ãò½ ™Ö ˆíºª¥
×Þ€Æ Øª¨ þ×ì
º‘€°ÇÖ —œÖ׳
×ÆÀ‘Å.
ÃòþîíéÅ
‡òé בѴ€°É¥ò
µ‘Å —œÖÕÅ
þº‘³ ƒ€¥ÇÖ
¥ò ×Ý™ œ´Ï™è
×¹°‘ÕÅ °Æ›‘ÀÖ
‡±Ñþµ‘™
µÅ€À º™×¿º¨´±™
—‘èã þׯ¨Å.
½³¿½³ µ¯ºÑ€ã¢
œ¹±¿¼Ñè.
×Ñã‘Ö …º‘ÌÅ
ƒÏ™Žòéî. ¾ÑØ
—œ‘´³ ³ ¥ò
- ב›×³ ÖÒ³
Øíº³Å —œË
—°‘ÞÕ™ ‚°Ìב
ƒÏ™Å. |
| ¦œÅºÑ |
| ݹ€°è
¶€Ò ÀŽâ¢™ÍƳ.
þÀÕÅ …›è
˜ª¥‘ääò ³Í°¿
þº‘™ Àî ÀŽâ¢€Æ
…¯¥‘™Å. ‘°Ö
ÖÆ‘« œÅº¹°À‘î
¦°¿ þº‘™×Ì´³
—× é¿º‘
ƒÏ™Žé³. «×ò,
À€îØ …éØÖ
‡ÜØ° €éÉÅ
ƒÖ€Ò. …éÚ Â¯¨Å
—°‘¥ÏÅ ‘ÒÅ
ƒ³. Ò œÀÆÅ
Àíé×Ï™ º«Å
—‘¨´³Øª¨,
ê´° ‘Ò´±Ö
±Ïź —ºé æƑ€ÀÇî‘Ö
…›è Õ×Öè
þ°›Ž ¶íÚÅ
˜¨Å. À‘«× À‘«ØÆÑæ™
2ÅÁ¥´³ Ï …ÆÑ×俺×î‘
ƒÏ™Žé‘ò ‡±ÕÅ
þ×À‘ ƒÏ™ÚÅ. |
|
|
