ƒÆ™�µÑ�è �€° [Directors]

º‘̱̑ó‘, °î³ þÀÌ‘×‘Ö ‡°‘Ñ´°À‘î ŽÌ‘À´³ Àï°Ñ€ã Àª¨Å ‘ª¥ØÖ€Ò; ŽÌ‘À´³ ƒ€ã£Ñè ºÒÏ™ þ‘¥Åº‘™´³™‘î º‘€°€ÆÉÅ ‘ª¦Æ×Ñ.

º‘̱̑ó‘€×¿ þº‘Òþ× ŽÌ‘À´³ À¯×‘œ€î À‘é‘ÀÖ º¥—À¨™´ —°Í¹°×Ñ ø³–ÍÌ‘ó‘. ¨Åº¿º¥ ƒÆ™îэè þ.‡ø. þ‘º‘ÒŽÏö«ò - ؟إŠÏÒ™ ÖØ ºÇòé‘ÕÅ, '‡ò Ì‘œ‘Øò ÀîÒ', 'þœ‘€ÒÆÅÀ‘' , ' µ‘ª¨¿½é º‘ª¨', '‡ª¨¿ºª¦ Ì‘œ‘' ‡î —°‘¥Ñ¹³ ŽÌ‘À´³ À«Å ÀàÅ º¥›ã‘þ× —‘¨´³ ×¹±Ï™Žé‘Ñ ø³–ÍÌ‘ó‘.

°î³ Ã°Ö º¥À‘î '‡ò Ì‘œ‘Øò ÀîþÒ' Øò þº‘³ ¶€éÆ œ¿º‘î ñº×›€ã œ¹±´°‘Ì‘Å ø³–ÍÌ‘ó‘.

€° µÅþÀ‘¨ ƒ›þ ºŽÑ¹³ —‘èŽé‘Ñ....

"€Ò ‚Ñ×Å ‘Ì«À‘ ÖÕ–Í À‘«× ƒÏ™Å þº‘þ° Ø€°è ¶€éÆ ‡à³þ×ò. ÖÕ–Í ØÝ‘™æ™ µ‘¥Å ‡ÖÒ‘Å ‡à³þ×ò. ƒ°í‘ ºÒ ºÍŸæŠב›Ž ƒÏ™Žþéò.

º¦¿€º æ´° …¥þî ˆ°‘׳ ŠÏ þ×€ÒÇÖ þœÌ þׯ¨Å ‡òì ¨€ÀÆ‘ ÃÆ흴þ°ò. ÌÇÖþ×ÇÓϹ³ ŠÏ ƒò¥ÑØÊ ×¹°³. °í‘ —œò€î ×¹³ °›Žþîò. ¹° ƒ¯¥ÑØÊØÖ ‡î™ þ×€Ò Ž€¥™ØÖ€Ò.

†Ï™´ ±Ïź ÀîÅ ƒÖÒ‘ÀÖ, Äòì À‘°›è —œò€îÇþÒþÆ °›Ž þ×ì þ׀ҍ晐 ÃÆí —œË³ —‘¯¦Ï¹þ°ò.

º´±Í€æ™ €° ‡à° þׯ¨Å ‡òé ‚€œÇÖ ºÒ º´±Í€ Õ×ҍ›æ™ €°€ã ‡à± ‡¨´³¢ —œòþéò. 'Ã°Å', '‚î¹° ؍¥ò', '€ÒÀè', þº‘òé —ºÍÆ º´±Í€è ‡ò €°€ã¿ ºÍžÓ´³ ‡î™þ ±Ï¿» ñ¿» ت¥î.

ƒ±Ö 'òî‘´°‘' ‡òé °€Ò¿»Ö Ã°´±íÅ, '€¥ €Òè' ‡òé °€Ò¿»Ö €ÒÀæ™Å µ‘ò ñ¿» ×Ñè ±Ï¿» ñ¿»Æ €° °‘ò ‡òñ€¥Æ Ã°Ö —×íê¿ º¥À‘î '‡ò Ì‘œ‘Øò ÀîþÒ' º¥´±ò €°!

ƒ¿º¦¿ º´±Í€æ™ €° ‡à° µ‘ò ÃÆí —œË³ —‘¯¦Ï¹° þº‘³°‘ò ‡òñ€¥Æ —µÏ›ŽÆ µ¯ºÑ ŠÏ×Ñ ïÀ‘ ‚€œ€Æ ‡òñè Ø€°´°‘Ñ. ×Ñ ŠÏ ƒòÅ¥‘™ø ‚¼÷Ñ ‡òº°‘Ö ×Ï™ ºÒ ïÀ‘¿ ½èääò ºÍ¢œÆÅ ƒÏ¹°³.

×Ñ ÄÒÅ ƒÆ™µÑ ±ÒÅ þ.‡ø. þ‘º‘Ò ŽÏö«ïò °Å» œºÍµ‘°ò êÍŠŽ€¥´°³. þ.‡ø.ó.’ǥŠµ‘ò €° —œ‘Ö×°í œºÍµ‘°ò ˆíº‘¨ —œË°‘Ñ.

íºÅ ø©¦þÆ‘ØÖ '¨™ ÀÖÓ' º¥¿»¦¿»í ƒ€¥þÆ ‡òï¥Å €° þª¥ þ.‡ø.ó’. ¿þº‘³ €° ºíê ‡¹° »¿Ì‘ÆÃÅ —œ‘ÖÒØÖ€Ò. ƒÌ¯¨ µ‘ªæ™¿ »ò œºÍµ‘°€î œ¹±´þ°ò. " ÿ €° ‡ÖÒ‘Å »òî‘äÖ ‡à±™ —‘è. ƒ¿þº‘³ ÷’ø—¥¯ª €¥Ì™¥Ì‘¢ þœÑ¹³ þ×€Ò —œË. ƒ€°´°‘ò ¯«ò …òï¥Å —œ‘ÖÒ¢ —œ‘òî‘Ñ" ‡òé‘Ñ.

œºÍµ‘°ò —œ‘òî³ þº‘Òþ× þ.‡ø.ó.’ ǥŠƒÌ¯¨ ‚¯¨è ÷’ø—¥¯ª €¥Ì™¥Ì‘¢ þœÑ¹³ þ×€Ò —œËþ°ò. ‚î‘Ö €° ‡à³×€° Àª¨Å ¶ì´°þ× ƒÖ€Ò.

»é þ.‡ø.ó’. ǥŠƒÏ¹³ ØÒŽ ØŸ ðÓÖ €¥Ì™ª —œË° 'À«Ö Çì' º¥´±Ö …°Ø ƒÆ™îÌ‘ þœÑ¹þ°ò. 'œÒÒ‘ œÅº¹±' ×€Ì ×ͥŠº¬Æ‘íêþîò. ‡òé‘ÕÅ ×Ñ ¨Åº™ €°€ã €¥Ì™ª —œË°‘Ñ. ‡îþ× ×Í¥ÁϹ³ þ×캪¨ ‡î™—òì ŠÏ °ï¿º‘¬ €À´³™ —‘è×±Ö ×îÀ‘ —œÆÖºªþ¥ò. ‡ò —œ‘¹° †Ì‘î þ°ï™ º™Ãèã ÀÇÓ›‘½Ì´±Ö µ¥¹° 'À‘Æ‘¯¦' ‡òº×Íò …¯€ÀÆ‘î ב♀¢ œÅº×›€ã ‡òñ€¥Æ 'òî‘´°‘' €°ÇÖ þœÑ´³™ —‘¯þ¥ò.

ƒ¿º¦Æ‘ ºï—̯¨ ‚¯¨è —œÒÚ —œË³, ŠÏ Ãà€ÀÆ‘î ±€Ì™€°Æ‘ צ×Å —‘¨´þ°ò. ¿þº‘±Ï¹° »ÌºÒÀ‘î —ºÍÆ µ¦Ñ ŠÏ×ͥŠƒ¹° €°€Æ¢ —œ‘òþîò. "€° µò鑍 ƒÏ™Žé³. ‚î‘Ö º‘Ì±Ì‘ó‘ €¥Ì™ª —œË×°‘ ƒÏ¹°‘Ö µ‘ò µ¦™Žþéò" ‡òé‘Ñ. °í¿ »ò µ‘ò ×ͥŠþº‘ØÖ€Ò.

µ¦Ñ »Ì½ ƒ¹°™ €°™¿ —º‘Ϲ³×‘Ñ ‡òì ×ͥŠ—œ‘òþîò. ×Ï™™ €° »¦´³Øª¥³. µ¦™ÚÅ œÅÀ±´°‘Ñ. ‚î‘Ö ‡±Ñº‘Ì‘° Ø°À‘ Ò °¥›Öè ˆíºª¨ ³ÚÅ þòœÖ ‚î³.

ƒ¹° þµÌ´±Ö °‘ò µ¦Ñ —œ¹±Ó¥Å À‘þîóÌ‘ÇϹ° ºÝïÆ¿ºò ÄÒÅ Ì‘ôŽÌ¯ °Æ‘Í™Å º¥Å Šòê퐙 €° þ°€×¿º¨×€° ê¹³ ×ͥŠ—œòþéò. µ‘ò Ì‘ôŽÌ¬¥Å ðÓÖ —œ‘òî €° Ì‘ÀÌ‘óò µ¦¿º°í‘ €°. ‚î‘Ö µ‘ò ƒÌ¯¥‘×°‘¢ —œ‘òî €°þÆ Ì‘ôŽÌ®™¿ »¦´³¿ þº‘î³. ‡îþ× ¹°™ €°€Æ¿ º¥À‘™×°í‘î ˆíº‘¨äÖ ƒé›Žþî‘Å. ‚î‘Ö €°™ ù“þ̑ב¿ ½³ÃÅ °‘ò þº‘¥ þׯ¨Å ‡òì æבî³.

½³Ã›è Æ‘ÏþÀ —º‘Ï´°À‘ €ÀÆØÖ€Ò. ¿þº‘³ °‘ò Ì‘ôŽÌ¯ °Æ‘Í´³ Ì‘ÀÌ‘óò µ¦´³ —×ä×¹° '‡ò€î¿ —º´° Ì‘œ‘' º¥´€°¿ º‘Ñ™ þµÑ¹°³. ±Ö Ì‘ôŽÌ¯ µ¦´±Ï¹°‘Ñ. ±€ÌÇÖ ×Ï€¥Æ Ã̪¨´ þ°‘íé´€° º‘Ñ´°³þÀ ‡ò €°™‘î ù“þ̑ב µ¦™ €×´³ º¥´€° ‡¨´³ æ´þ°ò. ³ °‘ò ‡î³ Ã°Ö º¥À‘î '‡ò Ì‘œ‘Øò ÀîþÒ' .

º¥Å ‡›è ‡±Ñº‘Ñ¿€ºÉÅ Âê ¡¿ºÑ ù’ª ‚î³. ƒ³ ‡òñ€¥Æ ºï—̯¨ ‚¯¨ ‘Ò …€Ý¿»í™ Ž€¥´° À´°‘î —×íê ‡òþé Ï³Žþéò."

• ±€Ì¿º™�Å
• ±€Ì ØÀÑœîÅ
• ³®™��è
• ±€ÌÃòþ¥Å
• ±€Ì™�¿ »ò
• µ¦�Ñ�è º¥Å
• µ¦€��è º¥Å
• ±€Ì¿º¥›�è
• º‘¥Ö�è
• Ã°Ö 10
• ƒÆ™�µÑ�è �€°